Here We Go Again
Login  |  Sign Up

 The Gold City Gazette

Here We Go Again

May 10, 2013
A couple walked into Raley’s with their dog this afternoon. I asked one of the employees why the store lets people get away with this. He said he used to tell people they had to leave but management came down on him, so now he just keeps his mouth shut.

Why is it that people think it is acceptable to take animals into stores? And why do the stores allow it? It is disgusting—and ILLEGAL.

I really hope these stores will have penalties imposed on them. This is a serious health hazard.

Una pareja entró de Raley's con su perro esta tarde. Le pregunté a uno de los empleados, por qué la tienda permite a los usuarios de seguir impunemente. Él dijo que solía decirle a la gente tuvieron que abandonar pero gestión se derribó en él, así que ahora él sólo mantiene su boca cerrada.

¿Cómo es que la gente piensa que es aceptable para llevar animales en tiendas? Y ¿por qué las tiendas? Es asqueroso e ilegal.

Realmente espero que estas tiendas tendrán sanciones impuestas sobre ellos. Se trata de un peligro grave para la salud.

Ntawm no peb mus dua

Ob peb nrig rau hauv Raley lub lawv dev no tav su. Kuv hais koj yog ib tus neeg ua hauj lwm vim lub khw cia neeg tseg tau nrog rau qhov no. Nws hais tias nws siv tau los qhia rau cov neeg lawv yuav tau tawm mus tab sis tswj tuaj cia rau nws, ces tam sim no nws cia li yuav nws lub kaw qhov ncauj.

Vim yog nws qhov uas tib neeg xav hais tias nws yuav coj tej tsiaj mus rau hauv xam stores? Thiab vim li cas ho ua lub khw muag khoom noj pub nws? Nws yog qhov qias neeg — thiab txhaum kev cai.

Kuv yeej vam cov khw muag khoom noj yuav muaj cov kev nplua uas nws tau kawm txog lawv. Qhov no yog ib tus mob loj ruaj.

Aqui vamos nós outra vez

Um casal entrou na Raley com seu cão esta tarde. Perguntei a um dos trabalhadores, por que a loja permite que as pessoas se safar com isso. Ele disse que ele costumava dizer às pessoas tiveram que sair, mas veio de gerenciamento para baixo sobre ele, então, agora ele só mantém a boca fechada.

Porque é que as pessoas pensam que é aceitável para levar animais em lojas? E por que as lojas permitem-lo? É nojento — e ilegal.

Eu realmente espero que essas lojas terão sanções impostas a eles. Isso é um perigo grave para a saúde.
Login or Signup to comment